Умирает квакер и попадает на небеса. Смотрит так затравлено по сторонам: небо ясное, облачка белые, голоса райских птичек, люди в чистых белых одеяниях, одним словом, рай... Подходит к привратнику, оглядывается, спрашивает: - Это что? Рай? - Да сын, мой, - отвечает тот. Это врата в рай и ты заслужил, чтобы туда попасть... - Эта... как его... птички поют, травка зеленая, люди в белых и чистых одеждах? - Да. - И вечный покой, никаких ужасов, кошмаров? - Да. - И эта... (почти на измене), никаких чудовищ и крови?! - Да, да - покой и отдых, - отвечает терпеливо тот. Квакер бросается на колени и воздевает руки вверх (надрывным голосом, переходящим в плач): - О, Господи! За ЧТО МНЕ ТАКОЕ НАКАЗАНИЕ??!!
Литература, языковедение. Работа: «Униженные и оскорбленные» в романе Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание».
Иностpанец, спpосив доpогу у милиционеpа, благодаpит его: "Вы мне очень помогли! Большое вам буль-буль-спасибо!" Милиционеp: "Что за стpанное слово - буль-буль-спасибо?" Иностpанец: "Hичего не понимаю. Я еще плохо знаю pусский язык. Тот pусский, котоpого я благодаpил до вас, сказал, что мое спасибо не булькает! А тепеpь?"
«Униженные и оскорбленные» в романе Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание»
