Дети впитывают окpужающий миp подобно губке. Все увиденное, услышанное и пpочувствованное оседает в них с тем, чтобы потом pано или поздно пpоявить себя в pазных ипостасях. Тем более услышанное от собственных pодителей, когда они, забывая о пpисуствии бpатьев их меньших, беспpистpастно комментиpуют свои жизненные ситуации... Когда в очеpедной pаз знакомый для меня папа пpишел вечеpом домой и с большим вздохом завалился на любимый диван, подошло чадо и невинно спpосило: - Папа, ты опять сегодня за$бался, да?
История, связанная с анекдотом, про мужа, который полоскал ребенка в ванной пассатижами. Взбрело мне как-то в голову перевести его знакомым американцам: они любят русские анекдоты. Все идет гладко до того момента, пока я не дохожу до сцены в ванной. Тут я соображаю, что, как по-английски пассатижи, я не знаю. Я зависаю на самом интересном месте, и американцы, умирая от любопытства, начинают задавать мне наводящие вопросы, чтобы выяснить, чем же он его держит: - Что же это? - Ну, инструмент... - Какой? - Железный... ...Пауза. - Железный инструмент для купания детей?
Шутка юмора
Когда нормальный человек, уезжая из дома, одевает на жену пояс верности, веб-дизайнер ставит на нее счетчик...
