В курортной местности на перроне станции нежно прощается молодая пара. Наконец-то она со слезами на глазах входит в вагон, поезд трогается, они долго машут руками друг другу. Растроганные этой сценой пассажиры из купе спрашивают женщину: - И надолго вы расстались со своим мужем? - С мужем? Что вы, я к нему только возвращаюсь...
Катерина и Лариса – кто сильнее (пьесы А.Н. Островского «Гроза» и «Бесприданница»)
Рыцарь, возвратившийся в свой замок после многолетнего крестового похода, наконец-то снимает доспехи. Жена, довольная тем, что ее благоверный наконец вернулся, радостно говорит: - О, дорогой, как ты загорел! - Да нет, это ржавчина.
Шутка юмора
- Официант, я теперь действительно вижу, что время деньги! - А что такое, сэр? - Вы к счёту приплюсовали даже сегодняшнее число...