История произошла где-то в 96-м году. Тогда был очень популярен фильм Pulp Fiction (Криминальное Чтиво). Там есть эпизод, когда Траволта и Ума Турман приходят к ней домой после танцев. Она начинает слушать музыку и нюхать всякую дрянь, а он идет в сортир. Ему не очень-то хотелось продолжать все эти забавы, чтобы не влипнуть в историю какую-ньть, и он, смотря на себя в зеркале, произносит: "Say good-bye, go home, jerk off and go to bed". В дословном переводе означает: "Говоришь до свидания, идешь домой, дрочишь и ложишься спать". Но фильм-то был в переводе на русский. И переводчик был видно застенчивый, так как не мог произнести слово "дрочишь" или даже не мог его как-нибудь заменить. Поэтому в его переводе эта фраза звучала так: "Говоришь до свидания, идешь домой, выпиваешь чашку кофе и ложишься спать". После этого, когда кто-нибудь из наших друзей говорил: "Пойду, попью кофе", мы все многозначительно улыбались.
Безопасность жизнедеятельности и охрана труда. Работа: Способи захисту населення при виникненні надзвичайних ситуацій.
Навеяло рассказами о рекламах и проч. Надысь, идя со станции "Боровицкая" на "Библиотеку", увидел рекламный плакат, изображающий мужчину с искаженным лицом, прижимающего руки к животу. Надпись в верхнем углу гласила: "Вам поможет УЗИ!" Пока я сообразил, что речь идет не об автомате, а о ультразвуке, людской поток поднес меня ближе и я прочел следующее: "Центр ультразвуковой диагностики предлагает следующие услуги: Ранняя диагностика беременности... "
Способи захисту населення при виникненні надзвичайних ситуацій
Поняття та визначення безпеки життєдіяльності. Характеристика аналізаторів людини та вплив їх на предметну діяльність. Номенклатура небезпек для спеціальності інженер. Поняття ризику, прийнятого ризику. Класифікація надзвичайних ситуацій.
Встpечаются тpи аpмянина. Один говоpит: - Я вчеpа девушку встpетил... Попка - во! Пэpсик! Hу я её и... Втоpой говоpит: - Я вчеpа тpёх девушек встpетил. У всэх попки пэpсик! Hу я их и... Тpетий: - Это ещё что! Я вчеpа тpидцать мужиков встpетил! У меня попка ПЭРСИК...
Как я сегодня в даyн yшел: Втоpой час компьютеpных сетей, пpепод что-то pассказывает, пpо е-маил, кажись инетовский... Пеpечисляет достоинства. Пеpеходит к следyющей теме... Тyт поднялся шyм: а недостатки?... Он говоpит: - Кто пpидyмает 5 недостатков и аpгyментиpyет их _Полyчит ПЛЮС_... Я, yслышав это сквозь сон, говоpю: - А может сначала звездy?... Пpепод и остальные в даyне... Я тоже вначале не вpyбился, а потом еле pжач сдеpживал...
Шутка юмора
Идет бракоразводный процесс. Судья задает вопрос жене о причине развода. Жена: "Я живу с ним уже 10 лет, и, поверьте, от него постоянно говном воняет. Не могу больше!" Суд удовлетворился ответом истицы и развел супругов. Ошарашенный таким обвинением со стороны жены, муж возвратился домой, по дороге зайдя в парфюмерный магазин и накупив себе хвойного экстракта, для того, чтобы сбить неприятный запах. Налив полную ванну воды, он вылил туда весь экстракт и с удовольствием отмокал в ней два часа. Вымывшись и одевшись во все чистое, он, как холостой уже человек, берет бутылку водки и идет к своему другу. Выпив с тем по маленькой, задает мучающий его вопрос: - Послушай, ты не чувствуешь, от меня чем-нибудь пахнет? Друг принюхавшись отвечает: - Честно? - Да! - Как будто под елкой насрали...
