Первая мировая. Строй солдат. Офицер командует: - Братушки! Кто в иностранных языках силен - два шага вперед! Выходят двое. - Парле ву франсез? Солдат: - Че? - Спикин инглиш? Солдат: - Че? - Е# твою мать! И в ухо солдата ХР-Р-ЯСЬ! Подходит ОФР ко второму: - Спикин инглиш? Солдат: - Чаво уж там, ляпи.
Иностранные языки и лингвистика. Работа: Art of conversation.
Одна из первых фраз комментатора матча Россия-Япония: "Футболки-то наши игроки оставили белыми, как в матче с Тунисом, а вот трусы они поменяли..."
Art of conversation
Everybody"s found themselves trapped in that familiar social horror: being faced with a complete stranger and wanting more than anything to break the silence which stretches out awkwardly between you
Муж - жене: - Я, конечно, понимаю, что ты спешишь на работу - но представляешь, каково мне сидеть и ждать восемь часов, пока ты приедешь и приготовишь чай...
...едет чувак в поезде - везет попугая в клетке (а попугай такой здоровенный - красивый) Подходит нарк и грит: - ух ты !! ...а где ты такую классную траву берешь - я как хапну своей только крысы выбегают...