4 дня назад иду мимо здания Южного вокзала. Возле паркинга стоит молодой человек потеряного вида с телефонной карточкой в одной руке и барсеткой в другой. Hа встречу идут два мусоренка (у одного 2 лычки у другого 3), получается так, что я вместе с ними равняюсь около парня и слышу следующий диалог П - Извините, вы не подскажите где находится ул. Якубовского? Менты после секундного раздумья хором: - Мы не месные. У парня отвисла чеклюсть, а я хихикал всю дорогу домой...
Иностранные языки и лингвистика. Работа: Предмет и задачи практической стилистики.
Учительница в парижской школе предлагает рассказать ученикам о профессиях своих пап. - Мой папа, - говорит маленькая Колетт, - работает менеджером в аэрокосмической компании. У него большой опыт проектирования аэробусов. - А мой, - рассказывает маленький Пьер, - директор отделения Банк-насьональ. У него много влиятельных знакомых, включая президента Франции. - А у меня папа, - отвечает маленький Жан, когда подходит его очередь, - танцовщик в гей-клубе на грязной промышленной окраине города... Учительница прекращает опрос и, отведя Жана в сторону, спрашивает: - Жан, неужели твой папа действительно этим занимается?! - Разумеется нет, мадам - но не мог же я при всех признаться, что он тренирует сборную Франции по футболу...
Предмет и задачи практической стилистики
Пособия по нормативной стилистике национальных языков. Попытки определить понятие нормативности, языковой (и стилистической) нормы. Сведения о языковых стилях. Оценка экспрессивно-эмоциональной окраски средств языка. Синонимия языковых средств.