- А что такое тусоваться? - Ты маленькая - тебе ещё pано знать... - Тогда я пошла пыpьпыpиться! - А что такое пыpьпыpиться?! - А вы большие - вам это знать уже поздно...
Иностранные языки и лингвистика. Работа: Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову.
В студенческом городке ожидаются перебои с горячей водой. Перебьются общежития #2, #3 и #5
Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову
Реалія в системі безеквівалентної лексики. Визначення реалії, її структури та класифікації. Способи перекладу реалій. Аналіз реалій з повісті Дж. Селінджера "Над прірвою у житі". Засоби і особливості перекладу реалій.
Ключевые слова: англійська мова англійський Рубрика: Иностранные языки и лингвистика
Предмет: Англійська мова Вид: курсовая работа
Дедушка любит "Бородинский", мама и бабушка - сладкую сдобу, дети - любят батоны и булочки с кунжутом. Но в одном наши вкусы сходятся - обойдется старый хрен без "Бородинского".
Шутка юмора
- Гражданка, сколько вам лет? - Двадцать девять лет и несколько месяцев... - Конкретно, сколько месяцев? - Четыреста девяносто шесть...
