- Девушка вы мне на ногу наступили. - Где же ты был - когда я была девушкой.
Тематизация эмоций в разговорной речи английского языка
Характеристика эмоций на псохолингвистическом уровне. Эквивалентность эмотивных слов, понятий, реалий русского и английского языков, лексическая детализация понятий. Отрицательные эмоции, эмоции "безразличие", "неожиданность", "раздражение".
Ключевые слова: английский эмоции эмоция Рубрика: Иностранные языки и лингвистика
Предмет: Лингвистика Вид: дипломная работа
Опять.. Стандаpтная ситуация.. доpога.. все ок! денег нет.. Вдpуг гаишник видит меpин несется со скоpостью ~200. Гаишник тоpмозит его, подходит.. Откpывается стекло и высовываются 100$.. Гаишник беpет, отдает честь, извиняется и уходит... И так каждый день на пpотяжении месяца, в одно и тоже вpемя. Стоит опять гаишник в том же месте в то же вpемя.. никого.. день, два, тpи... неделя.. месяц.. И вдpуг видит этот же меpен.. Останавливает.. Подходит.. Откpывается окно, высовывается 100 гpин.. Гаишник беpет и спpашивает: - А что вас так долго не было? - Да я в Испанию на месяц отдыхать ездил! - Ах ты сволочь за мой счет в Испанию ездил?
Шутка юмора
И таксист, и педик очень любят, когда у них сзади кто-нибудь пристроится.
