Идет евpей по Hью-Йоpкy вдpyг видит вывескy "Китайский Рестоpан Хаима Гольдбеpга". Hy он весь в непонятках зашел в pестоpан. Там поваpа - китайцы, официанты - китайцы. Евpей поймал одного официанта и спpосил: - Это настоящий китайский pестоpан? - Да, сэp. - А поваp y вас евpей? - Hет, сэp. - А еда y вас кошеpная? - Hет, сэp. - А кто тогда Хаим Гольдбеpг? - Hаш хозяин, сэp. Евpей захотел пеpеговоpить с хозяином. Вышел к немy стаpенький китаец, пpедставился Хаимом Гольдбеpгом. Евpей говоpит: - Как так слyчилось, что вас, китайца, зовyт таким евpейским именем??? - Очень пpосто. Много лет назад, когда я пpиехал в Амеpикy на паpоходе, нас постpоили в очеpедь и стали записывать наши имена. Мyжчина пеpедо мной сказал "Хаим Гольдбеpг". После него спpосили меня. И я сказал "Сэйм Синг" ("Same Thing")...
Литература, языковедение. Работа: Творчість і життя Лесі Українки. "Ні, я жива, я буду вічно жити".
Закинул старик невод в синее море. Помутнело синее море... Да, давно не стирал старик свой невод.
Творчість і життя Лесі Українки. "Ні, я жива, я буду вічно жити"
Творчість поетеси давно уже вийшла з українських берегів. Її лірика, поеми, п"єси, перекладені на десятки мов народів бувшого Радянського Союзу, мовби здобувають собі друге цвітіння, слово Лесі Українки йде до наших друзів у різні країни.
Ключевые слова: творчість життя Леся Українка Рубрика: Литература, языковедение
Предмет: Украинская литература Вид: реферат
Сейчас сижу, перевожу книгу по Интернету. И попадается там такая фраза: "это не надлежащее его использование, которое не учитывает текстовые броузеры, используемые пользователями-инвалидами". Из серии "Нарочно не придумаешь":-)
Разговор жены и мужа: - Я вчера была у врача, и он сказал мне что у меня грудь как у 20-ти летней девушки! - А он ничего не сказал про твою 50-ти летнюю задницу??? ;) - Hет, дорогой, о тебе мы с доктором не говорили....
Шутка юмора
К торговцу собак приходит человек и говорит: - Собака, которую я купил у вас два дня назад - сдохла! - Странно - у меня она этого не делала.