Англо-русский словарь для новых русских. 1) Неопределенный артикль "а" переводится, как "типа"; 2) Определенный артикль "the" переводится, как "конкретно".
Шутка юмора
В афганских больницах изобретён новый метод анестезии - хирурги во время операции затыкают себе уши ватой.