Едут в поезде в одном купе бабушка с внучкой и канешна же грузин. Дело к ночи - бабушка укладывает внучку и собирается идти за постельным бельем. Обращается к грузину: - Вы бы не могли пока меня не будет последить за внучкой? Расскажите ей какую-нибудь сказку. - Какой-такой сказка, дарагой! - Ну, про колобка, например. - Вах, какой-такой калабок? Не знаю такой сказка. - Ну, тогда гуси-лебеди. - Какой-такой гус... Не, не, не знаю сказка такой! - Ну, хотя бы про красную шапочку. - Ааа, дарагой! Канешна, красный шапка!!! Иди, дарагой, все понял. Бабушка удаляется, а возвратившись, видит такую картину. Грузин достал свой х(c)р, стоит перед девочкой: - Ааа, дарагой, спи давай! Смотри, красный шапка есть, красный шапка нет, красный шапка есть...
Полчаса назад впервые посмотрел третьего "Крепкого Орешка". Очень понравилось место, где негр (напарник Уиллиса) изрекает "Oh God" (О, Господи)! А переводчик, очевидно, переводил на слух, поскольку он выдал "ВОТ ГАД"! Но всё-таки Орешек -- классное кино :)!
Приходит мужик к астрологу проконсультироваться насчет сексуальной совместимости с женой. Астролог его спрашивает: - Вы кто у нас по зодиаку? - Скорпион, - отвечает тот. Астролог помечает что-то в записной книжке. - Так-с... А жена под каким знаком родилась? Мужик задумчиво чешет в затылке: - Точно не знаю, но, скорее всего, под знаком "Не влезай - убьет".
Шутка юмора
Еврей объясняет в ОВИР, что две причины заставляют его поехать в Израиль: - Первая причина - мой сосед говорит мне: "Погоди, жидовская морда, как только советская власть кончится, в тот же день тебя зарежу!" - Чего же вам бояться? Советская власть никогда не кончится! - Вот, вот! Это и есть вторая причина.