Перевод с компьютерного английского на русский: Checking Access Rights - проверка девушки на девственность Share Read - хочешь, чего покажу? Share Read Write - 100 рублей/час Deny Read - отвернись, я же раздета! Deny Write - в меня не кончать! Read Only - только языком Access Denied - только после свадьбы! System Busy - ты видишь хоть одну свободную дырку? Invalid Device - ты чем в меня тычешь? Invalid Security Descriptor - ты же знаешь, я выбираю безопасный секс General Protection Fault - у меня болит голова
19 мая. Идет вторая (!) минута баскетбольного матча ЦСКА - Урал-Грейт. Комментатор замечает: - А счет тем временем уже 2:2. И глубокомысленно добавляет: - Ну, я думаю, все события матча еще впереди...
