Маленькая девочка копается в песочнице. Мимо идет мужик: - Девочка, не дашь дяде песочку? - А на хрена?!! - Нельзя так говорить! Надо сказать - зачем?! - Ну, так будем брать, или базар разводить?!!! - Да я пошутил! - Тут один, бLя, тоже шутил, так до него теперь хрен докопаешься!
Иностранные языки и лингвистика. Работа: Idioms: differences and Usage in American English and British English.
Первоклассник клянчит у старшеклассника: - Дай 10 центов! Ну, дай 10 центов! Тот: - Отстань. А потом подумал, вынул доллар и говорит: - Ну, ладно, на. Наверное, и мой где-то так клянчит...
Idioms: differences and Usage in American English and British English
English is a language particularly rich in idioms - those modes of expression peculiar to a language (or dialect) which frequently defy logical and grammatical rules. Without idioms English would lose much of its variety, humor both in speech an writing.
Ключевые слова: idioms American British English Рубрика: Иностранные языки и лингвистика
Предмет: Английский язык Вид: реферат
Эти новые русские совсем обнаглели. Заходят вчера в троллейбус и говорят: - Граждане, извините, что к вам обращаемся. Мы люди небедные, возьмите кто сколько может...
Приходит мужик к доктору, который лечит половые органы и говорит: - Доктор помогите мне, у меня яйцо опухло. - Ладно... раздевайтесь, показывайте. - Не я вам не покажу, смеяться будете! - Да вы что, я же доктор, у меня такая профессия! Мужик снимает штаны и двумя руками поднимает что-то тяжёлое, оказалось это яйцо, кладет он его доктору на стол, а доктор как увидел, залился бешенным смехом, мужик обиженно и говорит: - Вот теперь, доктор, я вам опухшее яйцо не покажу...
Шутка юмора
Идут два арабских террориста-камикадзе на задание. Один - другому: - Волнуешься? Второй: - А то? Первый раз все-таки!